-
1 держать карты к орденам
• ДЕРЖАТЬ КАРТЫ К ОРДЕНАМ coll[VP; subj; human; fixed WO with the verb movable]=====⇒ to be secretive, keep one's plans, intentions to o.s.:- X plays (it) close to the vest.Большой русско-английский фразеологический словарь > держать карты к орденам
-
2 ОРДЕНАМ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ОРДЕНАМ
-
3 КАРТЫ
-
4 ДЕРЖАТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДЕРЖАТЬ
-
5 К-96
-
6 play one's cards close to one's chest
«держать карты ближе к орденам»; не показывать картыI'm sure he has some scheme in mind, but he's playing his cards very close to his chest and I don't know what his scheme is.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > play one's cards close to one's chest
См. также в других словарях:
Карты ближе к орденам — карты при игре надо держать ближе к себе, чтобы другие игроки не подсмотрели … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Преферанс — «Преферанс», картина … Википедия
Пруссия — I (Preussen) королевство, важнейшее государство Германской империи, граничит на севере с Балтийским морем, Данией и Северным Немецким морем, на востоке с Россией и Австрией (Галицией), на юге с Австрией (Силезия, Моравия и Богемия), Саксонией,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
